The West Coast had just experienced a record-shattering heat wave when news came last week of a rare late-summer snowstorm in Colorado. To those still sweltering in California, Oregon and Washington, it sounded like a dream come true. In fact, it was an omen of a greater disaster to come.