During California’s most recent drought, officials went to great lengths to safeguard water supplies, issuing emergency regulations to curb use by thousands of farms, utilities and irrigation districts.