These days it can feel almost cliche to throw around the word “dystopian.” But it’s hard not to use it while standing on the narrow road crossing the Hoover Dam as tourists gawk at the hulking structure’s exposed columns that for decades were underwater.