When California imposed its first-ever regulation on the extraction of water from underground aquifers in 2014, it gave environmental groups a landmark victory in their decades-long effort to overhaul water use laws.

It was also a political setback for farmers, who are California’s major water users and have depended on wells to irrigate their crops as increasingly frequent droughts reduce surface water in rivers and reservoirs.