San Diego’s proposal to sharply raise water rates over the next two years may be putting too much financial burden on single-family home customers and not enough on businesses and condominium and apartment complexes, a new analysis says.

City officials are proposing 17.6 percent overall water rate hikes over the next two years based on a consultant’s analysis last fall that said annual revenue must increase from $566 million to $602 million to cover rising expenses.