Water reuse is happening around the world, from Australia to the UK to Singapore. And it’s gaining more traction in the U.S., especially in states that face drought, population growth, or are more susceptible to climate change.