Three of California’s biggest water suppliers, including the city of San Francisco, have reached a deal with the state that calls for reducing their immense consumption of river water but not as much as the state had initially demanded. The compromise, announced Thursday, is the latest breakthrough in a years-long effort by state regulators to protect flows in California’s once-grand but increasingly overdrawn rivers.