When Bay Area residents wake up later this week and get a look outside, they might wonder if they’ve been transported many degrees north, with snow from an unusually cold and windy winter storm possibly carpeting the region’s major peaks and even reaching hills as low as 1,000 feet.