One of New Mexico’s largest drinking water providers will stop diverting water from the Rio Grande to help prevent the stretch of the river that runs through Albuquerque from going dry this summer, officials said Tuesday.