Los Angeles County can move forward on plans to develop 2,000 acres along the Santa Clara River without conducting a new assessment of the project’s impact on local water supply, a California appeals court ruled.