Drought, extreme heat and high winds have fueled wildfires across the western U.S. this month. But another enemy is driving California’s most destructive blaze of the fire season so far: tens of millions of dead trees.