The controversial $15.7 billion plan to build two giant water tunnels in California’s Sacramento-San Joaquin Delta is moving closer to reality though huge financial and legal challenges loom.